Англо-Русский Сленговый словарь 2 - psych out

v. phr. 1. вычислять (кого то): I guess, commish, you 'II psych him out pretty fast. Думаю, комиссар, вы его быстро вычислите, одобряет Холдуин Ле Пешена, когда тот на компьютере играет в игру "Найди террориста" на первом (детском) уровне; 2. психовать, срываться (нервничать): Don't drive too fast, Mike. I psych out at the high speed when there's no any need. He так быстро гони машину, Майк. Я не переношу большой скорости, особенно когда в этом нет никакой необходимости. (Комиссар и сержант возвращаются с ланча, и Ле Пешен чувствует, что переел пиццы.)